Updates to OIBC Office for May 2020

Dear Customers, 

We hope everyone is safe and well during these trying times. Starting today, we will be open to public, but please make an appointment before you come as we will need to follow best practices to prevent any spread of the virus. We thank you all for your support and understanding, and hope we all continue to stay safe and well.

尊敬的客戶,

這段艱難的時期中,我們希望每個人都能保持安全和健康。從今天開始,漢龍保險將向公眾開放,但請您在到訪前,提前與經紀預約您的到訪時間。我們將實行最佳的防護措施,以防止病毒傳播,並保障我們客戶和員工的安全。感謝您的支持和理解,希望我們所有人繼續保持安全和健康。

Updates to OIBC Office from April 2020

Dear Customers, 

Due to the current COVID-19 Global Pandemic, we have decided to keep our doors closed from the public.  However, our office remains open and operational, and we can still service your needs by calling us at 905-764-8898.  

We are sorry for the inconvenience, but to serve everyone best, we hope to continue to keep you, our staff, and our community safe and healthy.

Thank you for understanding.

尊敬的客戶,

由於COVID-19現時已被定為全球大流行性疾病,漢龍保險將暫停對公眾開放,但我們仍然保持正常的營業與運作,繼續為客戶辦理相關的保險業務,請致電: 905-764-8898

如果為您帶來不便,我們深感抱歉。我們將繼續為每位客戶提供優質的服務,同時保障我們的客戶,員工以及社區的安全健康。

謝謝您的理解!